@Mickey: faktycznie nie działa to idealnie, ale używając tego nowego pilota, który steruje głośnością bezpośrednio w tv, ustawiam sobie poziom na dekoderze w środku skali, wzmocnienie ogólne w pluginie na 35 (chyba, bo nie pamiętam dokładnie) i oglądając w nocy tv podczas zmiany kanału pomiędzy mpeg - ac3 nie budzę połowy domu. Rozwiązanie nie jest idealne, ale jednak bardzo przydatne.